Siemens SN614X03AE diskmaskin till försäljning på auktion

muss vor Ort in Hoogvliet (33533) demontiert werden; Bitte beachten Sie, dass dieses Los Teil einer Kombination ist. Wenn ein Gebot auf das Kombinationslos abgegeben wird und dieser den Zuschlag erhält, werden die Gebote für die einzelnen Lose storniert.

must be dismantled on location in Hoogvliet (33533); Please note, this lot is part of a combination. If a bid is made on the combination lot and it is awarded, the bids on the individual lots will be cancelled.
dient gedemonteerd te worden op locatie in Hoogvliet (33533)
Let op
dit kavel is onderdeel van een combinatie. Wanneer er op het combinatiekavel een bod wordt uitgebracht en deze wordt gegund komen de biedingen op de individuele kavels te vervallen

debe desmontarse in situ en Hoogvliet (33533); Tenga en cuenta que este lote es parte de una combinación. Si se realiza una puja por el lote combinado y se adjudica, se cancelarán las pujas por los lotes individuales.

on purettava paikan päällä Hoogvlietissä (33533); Huomaa, että tämä erä on osa yhdistelmää. Jos yhdistelmäerästä tehdään tarjous ja se hyväksytään, yksittäisiä eriä koskevat tarjoukset mitätöidään.

doit être démonté sur place à Hoogvliet (33533) ; Veuillez noter que ce lot fait partie d’une combinaison. Si une offre est faite sur le lot combiné et qu’elle est attribuée, les offres sur les lots individuels seront annulées.

a Hoogvlietben (33533) található helyszínen kell szétszerelni; Felhívjuk figyelmét, hogy ez a tétel egy kombináció része. Ha a kombinációs tételre ajánlatot tesznek, és azt odaítélik, az egyes tételekre vonatkozó ajánlatok törlésre kerülnek.

deve essere smantellato sul posto a Hoogvliet (33533); Si prega di notare che questo lotto fa parte di una combinazione. Se viene fatta un'offerta sul lotto combinato e questa viene aggiudicata, le offerte sui singoli lotti saranno annullate.

dient gedemonteerd te worden op locatie in Hoogvliet (33533); Let op, dit kavel is onderdeel van een combinatie. Wanneer er op het combinatiekavel een bod wordt uitgebracht en deze wordt gegund komen de biedingen op de individuele kavels te vervallen.

musi zostać zdemontowany na miejscu w Hoogvliet (33533); Należy pamiętać, że ta partia jest częścią kombinacji. Jeśli zostanie złożona oferta na partię kombinowaną i zostanie ona przyznana, oferty na poszczególne partie zostaną anulowane.

trebuie demontate la fața locului din Hoogvliet (33533); Vă rugăm să rețineți că acest lot face parte dintr-o combinație. Dacă se face o ofertă pentru lotul combinat și acesta este atribuit, ofertele pentru loturile individuale vor fi anulate.